【ラ・ボエム クアリタ渋谷】閉店のお知らせ

English below.

平素より、「ラ・ボエム クアリタ渋谷」をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
このたび同店は契約満了につき、2019年12月31日（火）の営業をもちまして閉店する運びとなりました。
急なお知らせとなりましたことをお詫び申し上げますとともに、
オープン以来多くのお客様にご愛顧いただきましたことを心より御礼申し上げます。
誠にありがとうございました。

【この件に関するお問合せ先】
㈱グローバルダイニング　（平日10：00-19：00）
TEL 03-3407-0561　（内線54）

Cafe La Boheme Qualita Closing Notice

Dear Customers,
Thank you for your patronage of “La Boheme Qualita Shibuya” over the recent years.
We regret to inform you that the restaurant will be closed down on Tuesday, December 31st, 2019 due to the expiration of the existing contract.
We apologize for the inconvenience and thank you for the years of support.
We hope to serve you again at other restaurants.

【For inquiries please contact below】
Global Dining, Inc（Mon~Fri 10:00-19:00）
TEL 03-3407-0561　（ext.54）